Professioneller Sprachendienst Jelena Gabauer
Dolmetschen und Übersetzen in russisch oder lettisch
Dolmetschen
Beim Dolmetschen ist es besonders wichtig, nicht nur über fachliches Hintergrundwissen und den entsprechenden Wortschatz zu verfügen, sondern in der jeweiligen Sprache jederzeit sicher und souverän reagieren zu können. Dies gilt für das Verhandlungs- oder Konsekutivdolmetschen genauso wie für das Simultandolmetschen.
Übersetzung für Firmen
Webseiten und Internetpräsenzen konkreten Angeboten Verträgen und Vereinbarungen wissenschaftlichen Beiträgen und Ergebnissen Patentanträgen und -Schriften Betriebshandbüchern für technische Anlagen Informationsschriften und Schulungsunterlagen
Beglaubigte Übersetzungen
Geburtsurkunden Zeugnisse Diplome Ehefähigkeitszeugnisse Heiratsurkunde Adoptionsurkunden/Entwicklungsberichte Sterbeurkunden Gerichtsbeschlüsse, etc.
Sie benötigen
Sie benötigen Übersetzungen von Dokumenten in russischer oder lettischer Sprache oder eine kompetente Dolmetscherin für diese Sprachen bei einem Termin, bei Behörden oder im Unternehmen?
Dann sind Sie hier ohne Frage richtig!
Auf diesen Seiten werden Sie alle Informationen finden, die Sie zur Klärung Ihres Anliegens benötigen. Und sollte dennoch eine spezielle Frage offen bleiben, stehe ich gerne telefonisch oder nach Rücksprache auch persönlich zur Verfügung.
Sicherlich…
Sicherlich legen Sie Wert auf ein zuverlässig und termingerecht bearbeitetes, vor allem sprachlich einwandfreies Dokument, egal ob es sich um einen kurzen Text, eine Dokumentation, eine technische Anweisung oder amtliche Urkunden handelt. Ebenso ist es beim Dolmetschen notwendig, nicht nur den fachlichen Wortschatz zu beherrschen, sondern in der jeweiligen Sprache in jeder Situation sicher und souverän auftreten zu können.